Dark energy may allow black holes to live in 'perfect pair' binaries

Binary black holes are believed to inevitably spiral together, but dark energy and the expanding universe could help them maintain a safe distance and mimic a single black hole.